Data protection

The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We handle your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration.

Use of our website is generally possible without providing personal data. If personal data are collected on our pages (for example name, address or e-mail addresses) then this is always on a voluntary basis as far as possible. These data will not be passed on to third parties without your explicit consent.

We advise that data transmission on the internet (e.g. in the case of communication by e-mail) may exhibit security gaps. Complete protection of the data against access by third parties is not possible.


Newsletter data

If you wish to receive the newsletter offered on the website then we require an e-mail address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified e-mail address and that you agree to receive the newsletter. No further data are collected. We use these data exclusively for sending the information requested and do not pass them on to third parties.

Using the “unsubscribe” link in the newsletter you can revoke at any time the consent issued for storage of the data and the e-mail address and for use of the same for sending the newsletter.



Data protection declaration for the use of Google Analytics

This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics uses so-called “cookies”. These are text files which are stored on your computer and allow analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is generally transmitted to a server of Google in the USA and saved there.

More information about the handling of user data in Google Analytics can be found in the data protection declaration of Google:

Browser Plugin

You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; we advise however that you may not be able to use the full extent of all functions of this website in this case. You can furthermore prevent collection of the data generated by the cookie and relating to your use of the website (incl. your IP address) at Google and the processing of these data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link:

Objection to data collection

You can prevent collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie is set which prevents collection of your data on future visits to this website: Deactivate Google Analytics.

Contract data processing

We have formed an agreement with Google for contract data processing and we fully apply the strict requirements of the German data protection authorities in the use of Google Analytics.

IP anonymisation

We use the “activation of IP anonymisation” function on this website. Your IP address is therefore previously truncated by Google although within member states of the European Union or in other contracting states of the agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases is the full IP address transmitted to a server of Google in the USA and truncated there. Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports about the website activities and to provide the website operator with further services that are connected with the website use and internet use. Google will not combine with other data the IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics.


Data protection declaration for the use of Facebook plugins (Like button)

Plugins from the social network Facebook, from provider Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, are integrated on our site. You can recognise the Facebook plugins from the Facebook logo or the “Like” button on our site. An overview of the Facebook plugins can be found here:

If you visit our pages then the plugin forms a direct connection between your browser and the Facebook server. Facebook receives from this the information that you have visited our site from your IP address. If you click on the Facebook “Like” button whilst logged in to your Facebook account then you can link the contents of our pages to your Facebook profile. Facebook can therefore match the visit to our pages with your user account. We advise that we as the provider of the pages receive no knowledge of the content of the data transmitted and of the use of the same by Facebook. Further information about this can be found here in the data declaration of Facebook at

If you do not wish Facebook to be able to match the the visit to our pages with your Facebook user account please log out of your Facebook user account.


Source reference: eRecht24